"when you get a chance" in Hindi
Definition
किसी से यह विनम्रता से अनुरोध करने का तरीका कि वे जब खाली हों या व्यस्त न हों, तब वह काम करें। इसका अर्थ है कोई जल्दी नहीं है।
Usage Notes (Hindi)
यह वाक्यांश अंग्रेज़ी में बहुत प्रचलित है, खासतौर पर ऑफिस या ईमेल में। यह दूसरी की सुविधा और समय का सम्मान दर्शाता है; छोटे और गैर-जरूरी कामों के लिए प्रयोग करें।
Examples
When you get a chance, can you call me?
**जब आपको समय मिले**, क्या आप मुझे कॉल कर सकते हैं?
Please send me the report when you get a chance.
कृपया रिपोर्ट मुझे **जब आपको समय मिले** भेज दें।
Let me know when you get a chance.
**जब आपको समय मिले** तो मुझे बता दें।
Can you take a look at this file when you get a chance? No rush!
क्या आप इस फाइल को **जब आपको समय मिले** देख सकते हैं? कोई जल्दी नहीं!
Just reply when you get a chance. No pressure at all.
बस **जब आपको समय मिले** जवाब दें। कोई दबाव नहीं है।
Hey, when you get a chance, can you water my plants?
सुनो, **जब आपको समय मिले**, क्या आप मेरे पौधों को पानी दे सकते हैं?