"wheeling" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de mover algo sobre rodas ou fazer movimentos circulares. Também pode se referir a manobras com bicicleta ou cadeira de rodas levantando a roda dianteira.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para descrever mover objetos com rodas ('wheeling a cart') ou manobras em bicicleta/cadeira de rodas ('wheeling' como truque). Não confunda com 'wheeling and dealing', que é uma expressão idiomática à parte envolvendo negociação.
Examples
She is wheeling her bike down the street.
Ela está **empurrando** sua bicicleta pela rua.
The nurse is wheeling the patient to his room.
A enfermeira está **levando** o paciente para o quarto na cadeira de rodas.
He was wheeling a cart full of groceries.
Ele estava **empurrando** um carrinho cheio de compras.
I saw some kids wheeling around the park on their bikes.
Vi algumas crianças **fazendo manobras** de bicicleta no parque.
He started wheeling his wheelchair faster when it began to rain.
Ele começou a **manobrar** sua cadeira de rodas mais rápido quando começou a chover.
They love wheeling down the hill at top speed.
Eles adoram **descer** a ladeira em alta velocidade usando rodas.