"whatever" in Korean
무엇이든아무거나상관없어
Definition
가능하거나 제공되는 모든 것을 나타내거나, 선택에 무관심함을 표현할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
구어체와 비공식 자리에서 자주 사용됩니다. '하고 싶은 대로 해'처럼 무관심을 드러낼 때도 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리에서는 피하는 게 좋습니다.
Examples
You can choose whatever you like.
네가 원하는 **무엇이든** 골라.
I will eat whatever is available.
나는 **아무거나** 있는 대로 먹을게.
Whatever you decide, I will support you.
네가 **무엇을** 결정하든, 나는 네 편이야.
He said, 'Whatever, I’m not interested anymore.'
그는 '**상관없어**, 더 이상 관심 없어'라고 말했다.
Do whatever you want, it’s your choice!
**하고 싶은 대로** 해, 네 선택이야!
She didn’t care whatever happened.
그녀는 **무슨 일이** 일어나도 신경 쓰지 않았다.