"what gives" in Hindi

• क्या हुआ?

Definition

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग यह पूछने के लिए किया जाता है कि क्या हो रहा है, कुछ गलत क्यों है, या किसी स्थिति के बारे में जिज्ञासा या उलझन दिखाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह पूरी तरह से बोलचाल की, गैर-आधिकारिक अभिव्यक्ति है। जैसे 'क्या हुआ?', 'क्या माजरा है?'—आश्चर्य, उलझन या अनपेक्षित स्थिति में। औपचारिक स्थानों पर इस्तेमाल न करें।

Examples

Hey, what gives? Why is everyone so quiet?

अरे, **क्या हुआ**? सब इतने चुप क्यों हैं?

I saw your message—what gives?

मैंने तुम्हारा संदेश देखा—**क्या हुआ**?

What gives? You never call me anymore.

**क्या हुआ**? तुम अब कभी फोन नहीं करते।

Okay, what gives? You’ve been acting weird all day.

ठीक है, **क्या हुआ**? तुम पूरे दिन अजीब बर्ताव कर रहे हो।

Everyone’s late—what gives this time?

सब लोग लेट हैं—इस बार **क्या हुआ**?

You haven't finished your work yet? What gives?

तुमने अब तक अपना काम नहीं किया? **क्या हुआ**?