"what for" in Chinese (Simplified)

• 干什么用
• 为了什么

Definition

用来询问某事的目的或原因。通常相当于“为什么”，但更侧重于目的或用途。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于口语表达。比单纯的“为什么”更注重目的或用途。“干什么用？”经常单独使用，语调上扬表示疑问心态。

Examples

What for do you need this tool?

你要这个工具**干什么用**？

She is saving money. What for?

她在存钱。**为了什么**？

He went to the store. What for?

他去了商店。**干什么用**？

If you want to borrow my car, what for?

你想借我的车，**为了什么**？

'I'm making a list.' 'What for?' 'For shopping tomorrow.'

“我在写一个清单。” “**干什么用**？” “明天买东西。”

You’re bringing lunch? What for? We’re going out to eat.

你带午餐来？**干什么用**？我们要出去吃饭。