"what can i say" in Hindi

• मैं क्या कहूँ

Definition

यह वह वाक्यांश है जब आपको लगता है कि कहने के लिए कुछ उपयुक्त या सहायक नहीं बचा, खासकर कुछ चौंकाने वाली, निराशाजनक या टाल न सकने वाली बात होने के बाद।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक वाक्यांश, जो हार मानने, आश्चर्य या परिस्थिति स्वीकारने के लिए बोला जाता है। यह आमतौर पर रचनाात्मक होता है, असली जवाब की अपेक्षा नहीं होती। असहज या निराशाजनक परिस्थितियों के बाद प्रचलित।

Examples

Well, what can I say? Mistakes happen.

अच्छा, **मैं क्या कहूँ**? गलतियाँ हो जाती हैं।

You did your best. What can I say?

तुमने पूरी कोशिश की। **मैं क्या कहूँ**?

She forgot my birthday again. What can I say?

उसने फिर मेरा जन्मदिन भूल गई। **मैं क्या कहूँ**?

I dropped my coffee all over the report. What can I say? It happens.

मैंने पूरी रिपोर्ट पर कॉफी गिरा दी। **मैं क्या कहूँ**? ऐसा हो जाता है।

My team lost again—what can I say? That’s life.

मेरी टीम फिर हार गई—**मैं क्या कहूँ**? यही जीवन है।

If things go wrong, what can I say? We tried our best.

अगर कुछ गलत हो गया, **मैं क्या कहूँ**? हमने पूरी कोशिश की।