"what a pity" in Bengali

• অসুবিধা
• কী দুঃখজনক

Definition

কোনও দুঃখজনক বা খারাপ ঘটনার প্রতিক্রিয়ায় দুঃখ বা আফসোস প্রকাশ করতে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত অনানুষ্ঠানিক; ছোটখাটো কষ্ট বা দুর্ভাগ্যের ক্ষেত্রে ব্যবহার করুন, বড় দুর্যোগে নয়। 'That's too bad', 'that's a shame'–এর মতো ইনফরমাল প্রতিক্রিয়া।

Examples

What a pity you missed the party.

**কী দুঃখজনক** তুমি পার্টি মিস করেছো।

It's raining on our picnic day—what a pity!

আজ পিকনিকের দিনেই বৃষ্টি হচ্ছে—**কী দুঃখজনক**!

They didn't win the game. What a pity.

তারা খেলায় জিততে পারেনি। **কী দুঃখজনক**।

She couldn’t come because she was sick—what a pity.

সে আসতে পারেনি কারণ সে অসুস্থ ছিল—**কী দুঃখজনক**।

You left your umbrella behind? What a pity—it’s going to rain later.

তুমি তোমার ছাতা ফেলে এসেছো? **কী দুঃখজনক**—পরে বৃষ্টি হবে।

The museum is closed today—what a pity. I was looking forward to it.

আজ মিউজিয়ামটি বন্ধ—**কী দুঃখজনক**। আমি দারুণ অপেক্ষায় ছিলাম।