"what's going on" in Bengali

• কি হচ্ছে
• কী চলছে

Definition

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক উপায়, যেখানে কেউ জানতে চায় বর্তমানে কী ঘটছে বা কেন কিছু ঘটছে। আশ্চর্য, উদ্বেগ বা কৌতূহল প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনেকটা বন্ধুবান্ধব বা কাছের লোকেদের সাথে কথা বলার সময় ব্যবহার হয়। অফিস বা আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না। কাউকে অবাক, উদ্বিগ্ন বা কৌতূহলী দেখলে জিজ্ঞেস করতে পারেন—'কি হচ্ছে?'।

Examples

What's going on in the classroom?

ক্লাসরুমে **কি হচ্ছে**?

Can you tell me what's going on here?

তুমি কি বলতে পারো এখানে **কি হচ্ছে**?

She looked confused and asked, 'What's going on?'

সে বিভ্রান্ত দেখালো এবং জিজ্ঞাসা করলো, '**কি হচ্ছে**?'.

Hey man, what's going on with you lately? You seem quiet.

এই মানুষ, ইদানীং তোমার **কি হচ্ছে**? খুব চুপচাপ লাগছো।

There's a lot of noise outside—what's going on?

বাইরে অনেক শব্দ হচ্ছে—**কি হচ্ছে**?

I just got here—what's going on?

আমি appena এসেছি—**কি হচ্ছে**?