"what's going down" in Indonesian

ada apa?sedang terjadi apa? (santai)

Definition

Cara santai dan kasual untuk menanyakan apa yang sedang terjadi. Bisa sebagai salam atau untuk tanya kabar terbaru.

Sangat tidak formal; hanya untuk teman atau di situasi santai. Mirip dengan 'what's up?', tapi terdengar lebih gaul. Jangan gunakan di situasi resmi.

What's going down at the party tonight?

Di pesta malam ini **ada apa**?

Hey, what's going down?

Hei, **ada apa**?

Can you tell me what's going down out there?

Bisa kasih tahu saya di luar **sedang terjadi apa**?

What's going down? I heard something crazy happened.

**Ada apa**? Kudengar ada kejadian seru.

Man, what's going down with you lately? You seem really busy.

Bro, akhir-akhir ini **ada apa** sama kamu? Kelihatan sibuk banget.

She just walked in and asked, 'What's going down here?'

Dia baru saja masuk dan bertanya, '**Ada apa** di sini?'