"whacking" in Chinese (Traditional)
猛擊重擊
Definition
「Whacking」是指用力擊打某物,通常會發出很大的聲響。這個詞在口語中常見,可以指真實或誇張的擊打。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多為非正式用語,常見於英式英語。偶爾作形容詞用以強調(如whacking big)。不要與犯罪俚語的“whack”混淆,‘whacking’通常指猛烈擊打或加強語氣。
Examples
He was whacking the ball with a stick.
他用棍子在**猛擊**球。
She kept whacking the door but nobody answered.
她一直在**猛擊**門,但沒人回應。
Stop whacking your brother!
別再**打**你弟弟了!
That show was a whacking success!
那場表演取得了**巨大成功**!
My alarm clock started whacking noise at six in the morning.
我的鬧鐘早上六點開始發出**巨響**。
He gave the vending machine a good whacking to get his snack out.
他給自動販賣機來了一下**重擊**,把零食弄了出來。