"whack" in Hindi

• जोरदार चोट
• जोर से मारना

Definition

संज्ञा के रूप में 'whack' का मतलब ज़ोरदार चोट या प्रहार होता है। क्रिया के रूप में इसका मतलब ज़ोर से मारना है, और अनौपचारिक अंग्रेज़ी में यह किसी अजीब या असामान्य चीज़ के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर अनौपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। सामान्य प्रयोग हैं 'give it a whack', 'whack someone on the head' और 'out of whack' (गड़बड़ या ठीक से काम न करना)। क्रिया के रूप में यह 'hit' से ज़्यादा अचानक और ज़ोरदार लगता है।

Examples

He gave the ball a whack with the bat.

उसने बल्ले से गेंद पर ज़ोरदार **चोट** मारी।

Don't whack the table like that.

मेज़ को ऐसे **मत मारो**।

The clock is out of whack again.

घड़ी फिर से **गड़बड़** हो गई है।

If the door gets stuck, just give it a whack.

अगर दरवाज़ा अटक जाए, तो बस एक ज़ोर का **धक्का/प्रहार** दे दो.

He accidentally whacked his elbow on the door frame.

उसने गलती से अपना कोहनी दरवाज़े के फ्रेम पर **दे मारी**।

Something is whack about this deal, so I'm saying no.

इस सौदे में कुछ **अजीब** है, इसलिए मैं मना कर रहा हूँ।