"wet your pants" in Turkish
Definition
Korkudan, gülmekten ya da tuvalete zamanında yetişemeyince istemeden pantolonuna işemek. Gerçek ya da espri olarak kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Tamamen samimi, çoğunlukla şaka veya utanç verici anlarda kullanılır. 'Gülmekten pantolonunu ıslatmak', 'korkudan altına yapmak' gibi kalıplarda sıkça geçer. Resmi ortamlara uygun değildir.
Examples
He laughed so hard he wet his pants.
O kadar güldü ki **pantolonunu ıslattı**.
The little boy wet his pants at school.
Küçük çocuk okulda **altına yaptı**.
Did you ever wet your pants as a kid?
Çocukken hiç **altına yaptın** mı?
I was so scared during the horror movie, I nearly wet my pants!
Korku filminde o kadar korktum ki neredeyse **pantolonumu ıslatıyordum**!
She tried to hold it in, but ended up wetting her pants on the bus.
Dayanmaya çalıştı ama otobüste **altına yaptı**.
Don't drink too much soda, or you might wet your pants on the trip!
Çok fazla gazoz içme, yolculukta **altına yapabilirsin**!