"wet" in Arabic

• مبتل
• رطب

Definition

مغطى بالماء أو بسائل آخر، أو يحتوي على رطوبة. يمكن أن يصف شيئًا مبللًا جدًا أو رطبًا قليلًا فقط.

Usage Notes (Arabic)

Wet هي الكلمة العامة الأكثر استعمالًا في الحياة اليومية؛ أما 'damp' فتعني عادةً مبللًا قليلًا، و'soaked' تعني مبللًا جدًا. من التركيبات الشائعة: 'wet clothes' و'wet hair' و'wet floor' و'get wet'. ويمكن أن تأتي أيضًا كفعل في سياقات مثل 'wet your lips'، لكن استعمالها الأشهر هو كصفة.

Examples

My shoes are wet from the rain.

حذائي **مبتل** بسبب المطر.

Do not sit there. The chair is wet.

لا تجلس هناك. الكرسي **مبتل**.

Her hair is still wet after the shower.

شعرها ما زال **مبتلًا** بعد الاستحمام.

I got wet walking home, so I changed my clothes right away.

لقد **ابتللت** وأنا أمشي إلى البيت، لذلك غيّرت ملابسي فورًا.

Be careful — the floor's still wet.

انتبه — الأرضية ما زالت **مبتلة**.

Don't open the bag yet; the paint inside is still wet.

لا تفتح الحقيبة الآن؛ الطلاء في الداخل ما زال **رطبًا**.