"wet through" in Chinese (Traditional)

• 全身濕透

Definition

指某物或某人整個都濕了，通常因為下雨或意外而全身濕透。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於口語，表示全身都濕透（如被雨淋），比一般“濕”更強烈。近似“soaked to the skin”。

Examples

My clothes are wet through after walking in the rain.

我走在雨中，衣服**全身濕透**了。

He forgot his umbrella and got wet through.

他忘了帶傘，結果**全身濕透**。

The dog came inside wet through after swimming.

狗游泳後進來時**全身濕透**。

By the time I got home, I was wet through and through.

等我到家時，已經**全身濕透**了。

Don’t sit down, you’re wet through!

別坐下，你**全身濕透**了！

We got caught in the storm and ended up wet through.

我們被暴雨困住，結果**全身濕透**。