"wert" in Hindi

• था/थी/थे (पुरातन, 'तुम' के लिए)

Definition

'Were' का एक पुरातन रूप, जो इंग्लिश में 'thou' (पुराना एकवचन 'you') के साथ इस्तेमाल होता है, खासकर साहित्य या ऐतिहासिक ग्रंथों में।

Usage Notes (Hindi)

बहुत पुराना शब्द; केवल 'thou' (दूसरी एकवचन पंक्ति) के साथ मिलता है। अब सिर्फ शेक्सपीयर, बाइबिल या पुराने कविता-ग्रंथों में दिखता है। आधुनिक बातचीत में नहीं मिलता।

Examples

Where wert thou last night?

कल रात तुम कहाँ **थे**?

If thou wert wise, thou wouldst listen.

यदि तुम **ज्ञानी होते**, तुम सुनते।

Thou wert my only friend.

तुम **ही** मेरे अकेले दोस्त **थे**।

How wert thou so brave in the face of danger?

ख़तरे के सामने तुम इतने बहादुर कैसे **थे**?

Never wert thou one to give up easily.

तुम कभी भी आसानी से हार मानने वाले नहीं **थे**।

Alas, thou wert gone before I could speak.

अफ़सोस, मैं बोल पाता इससे पहले ही तुम जा **चुके थे**।