"welsher" in Portuguese (BR)
Definition
Um welsher é uma pessoa que não paga uma dívida ou aposta que deve, principalmente após perder uma aposta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo pejorativo e antiquado, geralmente informal, para quem não paga o que deve, especialmente em apostas. Pouco usado atualmente e pode ser ofensivo.
Examples
He is known as a welsher at the casino.
Ele é conhecido como um **caloteiro** no cassino.
Nobody trusts a welsher.
Ninguém confia em um **caloteiro**.
If you make a bet, don't be a welsher.
Se fizer uma aposta, não seja um **caloteiro**.
After losing, he tried to avoid paying—classic welsher behavior.
Depois de perder, ele tentou não pagar—comportamento típico de **caloteiro**.
Whenever there’s money on the line, watch out for a welsher in the group.
Quando há dinheiro em jogo, fique de olho em um **caloteiro** no grupo.
No one likes being called a welsher, so always keep your promises.
Ninguém gosta de ser chamado de **caloteiro**, então sempre cumpra suas promessas.