"welcome to" in Portuguese (BR)
bem-vindo(a) abem-vindos(as) a
Definition
Expressão educada usada para cumprimentar alguém quando chega a um lugar, evento, grupo ou situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em ocasiões formais e informais, normalmente seguido do local ou evento. Deve concordar em gênero e número ('bem-vindo', 'bem-vinda', 'bem-vindos', 'bem-vindas').
Examples
Welcome to my house!
**Bem-vindo(a) a** minha casa!
Welcome to our school.
**Bem-vindo(a) à** nossa escola.
Welcome to the party!
**Bem-vindo(a) à** festa!
Welcome to the team! We're happy to have you.
**Bem-vindo(a) ao** time! Estamos felizes por ter você conosco.
Hey, welcome to New York! Let me show you around.
Ei, **bem-vindo(a) a** Nova York! Deixe-me te mostrar o lugar.
Welcome to summer — time for sunshine and fun!
**Bem-vindo(a) ao** verão — hora de sol e diversão!