"welcome to my world" in Hindi

• मेरी दुनिया में आपका स्वागत है

Definition

यह वाक्यांश तब कहा जाता है जब कोई व्यक्ति उसी स्थिति का अनुभव करता है, जिससे आप अक्सर गुजरते हैं। आमतौर पर यह मज़ाक या सहानुभूति दिखाने के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह हमेशा अनौपचारिक और हल्के-फुल्के अंदाज में बोला जाता है। जब कोई आपकी जैसी समस्या से गुजरता है, तब कहा जाता है। कभी-कभी मज़ाकिया या तंज में भी।

Examples

Now you have to wake up early every day? Welcome to my world.

अब तुम्हें हर दिन जल्दी उठना पड़ता है? **मेरी दुनिया में आपका स्वागत है**।

Your phone broke again? Welcome to my world.

फिर से तुम्हारा फोन खराब हो गया? **मेरी दुनिया में आपका स्वागत है**।

You spilled your coffee on your shirt? Welcome to my world.

क्या तुमने अपनी शर्ट पर कॉफी गिरा दी? **मेरी दुनिया में आपका स्वागत है**।

Stuck in traffic every morning? Yeah, welcome to my world.

हर सुबह ट्रैफिक में फंसे रहते हो? हाँ, **मेरी दुनिया में आपका स्वागत है**।

Trying to balance work and family? Welcome to my world, my friend.

काम और परिवार दोनों को संभालने की कोशिश कर रहे हो? **मेरी दुनिया में आपका स्वागत है**, दोस्त।

Oh, you lost your keys again? Welcome to my world! Happens to me all the time.

फिर से चाबी खो दी? **मेरी दुनिया में आपका स्वागत है**! मेरे साथ तो ये हमेशा होता है।