"weirds" in Japanese
奇妙なもの不思議なもの
Definition
「weirds」は「weird」の複数形で、奇妙なものや不思議な出来事を指しますが、現代英語ではあまり使われません。
Usage Notes (Japanese)
日常会話ではまず使われないので、「weird things」「strange things」で表現するのが一般的です。ファンタジーや文学で使われる場合があります。
Examples
He believed in ghosts and other weirds.
彼は幽霊や他の**奇妙なもの**を信じていた。
Stories about weirds always fascinated me as a kid.
子供の頃、**奇妙なもの**の話にいつも魅了されていた。
The old book was full of ancient weirds.
その古い本には古代の**奇妙なもの**がいっぱいだった。
I've seen plenty of weirds in my travels.
旅をしている間にたくさんの**奇妙なもの**を見てきた。
Some people are drawn to the weirds of the world.
世界の**奇妙なもの**に惹かれる人もいる。
Don't worry, I've dealt with stranger weirds before.
心配しなくていい、もっと奇妙な**不思議なもの**にも対処したことがあるから。