"weirdoes" in Spanish
Definition
Personas que se comportan de manera muy extraña o inusual; se usa de forma informal o como un insulto leve para alguien que parece raro.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y puede ser en tono de broma o como insulto leve, según el contexto. 'Weirdos' es la ortografía más común en inglés americano. Evita usarlo en situaciones formales o profesionales.
Examples
Those kids are weirdoes because they dress so differently.
Esos niños son **bichos raros** porque se visten muy diferente.
Some people call artists weirdoes, but I think they are creative.
Algunas personas llaman a los artistas **personas raras**, pero yo creo que son creativos.
My brother calls me and my friends weirdoes.
Mi hermano nos llama a mis amigos y a mí **bichos raros**.
"Ignore the weirdoes at the party," she whispered.
Ella susurró: "Ignora a los **bichos raros** en la fiesta."
Maybe we're all just weirdoes in our own way.
Quizás todos somos **personas raras** a nuestra propia manera.
He loves hanging out with weirdoes who have crazy ideas.
Le encanta salir con **bichos raros** que tienen ideas locas.