"weird out" in Indonesian

• membuat (seseorang) merasa aneh
• membuat (seseorang) tidak nyaman

Definition

Membuat seseorang merasa aneh, tidak nyaman, atau bingung karena sesuatu yang tidak biasa atau aneh.

Usage Notes (Indonesian)

Sangat tidak formal dan umum dalam percakapan sehari-hari. Biasanya digunakan sebagai 'weird (seseorang) out' atau 'weirded out'. Tidak dipakai dalam konteks formal.

Examples

Clowns really weird out some people.

Badut benar-benar **membuat sebagian orang merasa aneh**.

That movie weirded me out.

Film itu benar-benar **membuatku merasa aneh**.

Does this sound weird out to you?

Apakah ini terdengar **aneh** bagimu?

I don't want to weird out your friends, so I'll be on my best behavior.

Aku tidak mau **membuat teman-temanmu merasa aneh**, jadi aku akan bersikap terbaik.

Her story totally weirded me out—I couldn't stop thinking about it.

Ceritanya benar-benar **membuatku merasa aneh**—aku terus saja memikirkannya.

Sometimes my dreams weird me out so much that I wake up scared.

Kadang-kadang mimpiku **membuatku merasa aneh** sampai aku terbangun ketakutan.