"weigh in on" in Indonesian
Definition
Memberikan pendapat, saran, atau pemikiran tentang suatu topik atau diskusi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara informal-netral dalam rapat atau diskusi. Tidak ada hubungan dengan arti 'menimbang' secara fisik; khusus untuk memberikan opini atau saran.
Examples
Can you weigh in on this question?
Bisakah kamu **memberikan pendapat** tentang pertanyaan ini?
He asked her to weigh in on the decision.
Dia meminta dia untuk **memberikan pendapat** tentang keputusan itu.
Everyone will have a chance to weigh in on this topic.
Setiap orang akan punya kesempatan untuk **ikut berpendapat** tentang topik ini.
Feel free to weigh in on the conversation if you have any thoughts.
Silakan **ikut berpendapat** dalam percakapan jika kamu punya ide.
She didn't want to weigh in on the argument, so she stayed quiet.
Dia tidak mau **ikut berpendapat** dalam perdebatan itu, jadi dia diam saja.
Before we decide, could anyone else weigh in on this?
Sebelum kita memutuskan, adakah orang lain yang ingin **ikut berpendapat**?