"weensy" in Arabic

• ضئيل جدًا
• صغير جدًا

Definition

تُستخدم بشكل غير رسمي لوصف شيء صغير للغاية أو ضئيل.

Usage Notes (Arabic)

كلمة شديدة العفوية وغالبًا ما تُستخدم بطريقة لطيفة أو مع الأطفال. شبيهة بـ “tiny” أو “teeny-weeny”. لا تُستخدم في الكتابة الرسمية وغالبًا تشير إلى الحجم أو الكمية الصغيرة جدًا.

Examples

Look at this weensy bug on the leaf!

انظر إلى هذه الحشرة **الصغيرة جدًا** على الورقة!

She gave me a weensy piece of cake.

أعطتني قطعة **ضئيلة جدًا** من الكعكة.

The kitten has weensy paws.

القطة الصغيرة لديها كفوف **صغيرة جدًا**.

Can I have just a weensy bit more sugar in my tea?

هل يمكنني إضافة القليل **جداً** من السكر في الشاي؟

That was a weensy mistake—don’t worry about it!

كانت خطأً **صغيرًا جدًا**—لا تقلق!

My new phone is weensy compared to my old one.

هاتفي الجديد **صغير جدًا** مقارنة بالقديم.