"weaver" in Portuguese (PT)
Definition
Um weaver é uma pessoa que faz tecido ou outro material entrelaçando fios, geralmente num tear. A palavra também pode referir-se a um tipo de ave que constrói ninhos entrançados com muito cuidado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é um nome contável para uma pessoa com um ofício tradicional ou artesanal: 'a skilled weaver'. Em contextos de natureza, 'weaver' costuma referir-se a uma espécie de ave. Não confundir com profissões modernas nem com 'weaving' quando descreve movimento.
Examples
The weaver made this cloth by hand.
O **tecelão** fez este tecido à mão.
My grandmother was a weaver in her village.
A minha avó era **tecedeira** na sua aldeia.
We saw a weaver building a nest in the tree.
Vimos um **weaver** a construir um ninho na árvore.
That market is famous for its local weavers and handmade rugs.
Aquele mercado é famoso pelos seus **tecelões** locais e pelos tapetes feitos à mão.
She learned from an old weaver who had worked on the same loom for decades.
Ela aprendeu com um velho **tecelão** que trabalhou no mesmo tear durante décadas.
If you look closely, the weaver birds tie the grass together in amazing patterns.
Se olhares com atenção, as aves **weaver** entrelaçam a erva em padrões incríveis.