"weasel out of" in Urdu

• ذمہ داری سے بچنا
• کام سے دامن بچانا

Definition

کسی ذمہ داری، وعدے یا کام سے ہوشیاری یا چالبازی سے بچنے یا نکلنے کی کوشش کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے، جب کوئی ذمہ داری یا وعدے سے بچنا چاہتا ہو: 'weasel out of work', 'weasel out of chores' وغیرہ۔ جسمانی حرکت کے لیے نہیں۔

Examples

Don't try to weasel out of this deal.

اس معاہدے سے **بچنے** کی کوشش نہ کرو۔

She managed to weasel out of going to the meeting.

وہ میٹنگ میں جانے سے **بچنے** میں کامیاب ہوگئی۔

Stop trying to weasel out of your chores and just do them.

اپنے کام سے **بچنے** کی کوشش بند کریں اور بس انہیں کر لیں۔

He’s always looking for ways to weasel out of responsibility.

وہ ہمیشہ **ذمہ داری سے بچنے** کے طریقے ڈھونڈتا رہتا ہے۔

If you try to weasel out of this, people will notice.

اگر آپ اس سے **بچنے** کی کوشش کریں گے تو لوگ نوٹ کر لیں گے۔

He always tries to weasel out of doing his homework.

وہ ہمیشہ اپنے ہوم ورک سے **بچنے** کی کوشش کرتا ہے۔