"wear down" in Korean

닳게 하다지치게 하다

Definition

어떤 물건이나 사람을 오랜 시간에 걸쳐 점차적으로 약해지거나 지치게 만들다.

천천히, 오랜 시간에 걸쳐 서서히 소모되거나 지칠 때 주로 사용됨. 'wear out'은 완전히 다 쓰고, 헤지다라는 점에서 구분됨.

The rain will wear down these old steps over time.

비가 시간이 지나면 이 오래된 계단을 **닳게 할** 것이다.

Long arguments can really wear down your patience.

오랜 논쟁은 정말 네 인내심을 **지치게 할 수 있다**.

If you keep rubbing this stone, you will wear down the surface.

이 돌을 계속 문지르면 표면이 **닳게 돼**.

The kids' constant questions really wore me down today.

아이들의 끊임없는 질문에 오늘 정말 **지쳤다**.

Negotiations are tough, but persistence can wear down the other side.

협상은 힘들지만, 끈기를 가지면 상대방을 **지치게 할 수 있다**.

Even the strongest materials will wear down if exposed to the wind for years.

아무리 강한 재료라도 바람에 몇 년 동안 노출되면 **닳게 된다**.