"wear down" in Bengali
Definition
কিছু বা কারো উপর বারবার চাপ বা ব্যবহার করার ফলে ধীরে ধীরে ক্ষতি, দুর্বলতা বা ক্লান্তি তৈরি হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
'Wear down' সাধারণত প্রগতিশীল এবং দীর্ঘমেয়াদী ক্ষয় বা ক্লান্তি প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। যেমন— 'tyres wear down' বা 'arguments wear someone down'। 'Wear out' একেবারে নিঃশেষ হয়ে যাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
The rain will wear down these old steps over time.
বৃষ্টির জল সময়ের সাথে সাথে এই পুরনো সিঁড়িগুলোকে **ক্ষয় করবে**।
Long arguments can really wear down your patience.
দীর্ঘ সময় ধরে তর্ক-বিতর্ক তোমার ধৈর্যকে সত্যিই **ক্লান্ত করে দিতে পারে**।
If you keep rubbing this stone, you will wear down the surface.
তুমি যদি এই পাথরটি ঘষতে থাকো, তুমি উপরের অংশটা **ক্ষয় করে ফেলবে**।
The kids' constant questions really wore me down today.
বাচ্চাদের টানা প্রশ্ন আজ আমাকে সত্যিই **ক্লান্ত করে দিয়েছে**।
Negotiations are tough, but persistence can wear down the other side.
আলোচনাগুলো কঠিন, কিন্তু স্থায়ীত্ব থাকলে আপনি অন্য পক্ষকে **দুর্বল করে ফেলতে পারেন**।
Even the strongest materials will wear down if exposed to the wind for years.
সবচেয়ে শক্তিশালী উপকরণও যদি বছরের পর বছর বাতাসে পড়ে থাকে, তাহলে তারা **ক্ষয় হয়ে পড়বে**।