"weaned" in Chinese (Traditional)
斷奶戒除(習慣)
Definition
指嬰兒或幼小動物停止喝母乳、開始喫其他食物。也可以指某人擺脫了曾經依賴的習慣或事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常以被動形式出現,主要用於嬰兒或動物,也可用於比喻某人戒掉習慣(如 'weaned off sugar')。常見於醫學、育兒和動物照護場合。
Examples
The puppy was weaned at eight weeks old.
小狗在八週大時被**斷奶**了。
The baby is now weaned and eats solid food.
寶寶現在已經**斷奶**,可以喫固體食物了。
She was weaned off her bottle by age two.
她在兩歲時就被**戒除**奶瓶了。
After being weaned, the kitten quickly learned to eat on her own.
**斷奶**後,小貓很快學會了自己喫東西。
He finally got weaned off junk food in college.
他終於在大學時期**戒掉**了垃圾食品。
Some people need help getting weaned off sugary drinks.
有些人需要幫助才能**戒掉**含糖飲料。