"we haven't got all day" in Urdu

• ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے
• ہمارے پاس وقت کم ہے

Definition

یہ غیر رسمی طور پر کہا جاتا ہے جب کسی کو جلدی کرنے یا وقت ضائع نہ کرنے کی تاکید کرنی ہو کیونکہ وقت محدود ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر دوستوں، گھر والوں یا ساتھیوں کے ساتھ استعمال کریں؛ اجنبی یا باضابطہ ماحول میں بدتمیز محسوس ہوسکتا ہے۔ اسے اُس وقت استعمال کریں جب کسی کو تیزی سے کچھ کرنے کو کہنا ہو۔

Examples

We haven't got all day, please finish your homework now.

**ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے**، براہ مہربانی ابھی ہوم ورک مکمل کرو۔

Hurry up! We haven't got all day.

جلدی کرو! **ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے**۔

Come on, we haven't got all day to wait for you.

چلو، **ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے** کہ تمہارا انتظار کریں۔

Look, we haven't got all day, can you make a decision?

دیکھو، **ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے**، کیا تم فیصلہ کر سکتے ہو؟

If you keep chatting, we haven't got all day to stand here.

اگر تم باتیں کرتے رہے، **ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے** یہاں کھڑے رہنے کے لیے۔

Let's keep moving—we haven't got all day to see the whole museum.

آؤ چلتے رہیں—**ہمارے پاس سارا دن نہیں ہے** کہ پورا میوزیم دیکھ سکیں۔