"we have company" in Bengali

আমাদের অতিথি এসেছেকেউ এসেছে

Definition

এটি বলা হয় যখন কেউ হঠাৎ উপস্থিত হয় বা আসে, যেমন অতিথি বা কাউকে দরজায় দেখতে পাওয়া যায়। সাধারণত চমকে যাওয়ার বা সতর্ক করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

সাধারণত পরিবার বা বন্ধুর মধ্যে অনানুষ্ঠানিকভাবে বলা হয়। কেউ আসলে সতর্ক বা আনন্দ প্রকাশের জন্য ব্যবহার করা হয়। মাঝে মাঝে মজার সুরেও বলা হয়।

We have company. Someone is at the door.

**আমাদের অতিথি এসেছে**। কেউ দরজায়।

Quick, we have company! Tidy up the living room.

তাড়াতাড়ি, **আমাদের অতিথি এসেছে**! ড্রয়িং রুমটা গোছাও।

We have company tonight, so be polite.

**আমাদের অতিথি এসেছে** আজ রাতে, তাই ভদ্রভাবে আচরণ করো।

Uh-oh, we have company. Act normal!

ঈশ, **আমাদের অতিথি এসেছে**। স্বাভাবিক হও!

I thought we were alone, but looks like we have company.

আমি ভেবেছিলাম আমরা একা, কিন্তু মনে হচ্ছে **আমাদের অতিথি এসেছে**।

Shh, we have company—don't say anything yet.

শশ, **আমাদের অতিথি এসেছে**—এখনই কিছু বলো না।