"we had a lovely time" in Russian
Definition
Это выражение используется, когда время, проведённое вместе, было приятным и запоминающимся.
Usage Notes (Russian)
'мы прекрасно провели время' можно использовать в любой ситуации: после встречи, праздника или визита. Слово 'прекрасно' добавляет теплоты. Вместо 'прекрасно' также говорят 'отлично', 'замечательно'.
Examples
We had a lovely time at the park yesterday.
Вчера в парке **мы прекрасно провели время**.
Thank you! We had a lovely time visiting your home.
Спасибо! **Мы прекрасно провели время**, когда были у вас в гостях.
We had a lovely time at the wedding.
На свадьбе **мы прекрасно провели время**.
We had a lovely time catching up with everyone last night.
Вчера вечером, встретившись со всеми, **мы прекрасно провели время**.
I just wanted to say, we had a lovely time. Let's do it again soon!
Я просто хотел сказать, что **мы прекрасно провели время**. Давайте повторим это вскоре!
We had a lovely time exploring the city together, even in the rain.
Даже под дождём, исследуя город вместе, **мы прекрасно провели время**.