"waxen" in Indonesian
Definition
Memiliki tampilan seperti lilin atau terbuat dari lilin; biasanya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang pucat, halus, atau tampak tidak alami.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara formal atau sastra, misalnya 'waxen face' untuk menggambarkan kulit yang pucat dan tak bernyawa. Beda dengan 'wax' (zatnya) atau 'waxy' (lengket/berminyak).
Examples
The doll had a waxen face.
Wajah boneka itu **seperti lilin**.
He looked pale and waxen after being sick.
Setelah sakit, dia tampak pucat dan **seperti lilin**.
The candle was placed on a waxen plate.
Lilin itu diletakkan di atas piring **mirip lilin**.
Her hands felt strangely waxen in the cold morning.
Tangannya terasa aneh, **seperti lilin** di pagi yang dingin itu.
The patient’s waxen complexion worried the nurse.
Warna kulit pasien yang **seperti lilin** membuat perawat khawatir.
He lost so much color he looked almost waxen under the hospital lights.
Ia kehilangan warna sampai-sampai di bawah lampu rumah sakit dia tampak hampir **seperti lilin**.