"wave back" in Indonesian
Definition
Menggerakkan tangan kembali sebagai balasan ketika seseorang melambaikan tangan kepada Anda sebagai salam atau perpisahan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan secara informal. Hanya digunakan untuk membalas lambaian, bukan untuk menarik perhatian. Biasanya disebut 'tersenyum dan melambaikan tangan kembali'.
Examples
When I see my friend at the station, I always wave back.
Saat melihat teman di stasiun, saya selalu **melambaikan tangan kembali**.
The little boy smiled and waved back at his grandmother.
Anak kecil itu tersenyum dan **melambaikan tangan kembali** kepada neneknya.
Don't forget to wave back when your teacher says goodbye.
Jangan lupa **melambaikan tangan kembali** saat gurumu berpamitan.
I waved, but she didn't wave back — maybe she didn't see me.
Aku melambaikan tangan, tapi dia tidak **melambaikan tangan kembali**—mungkin dia tak melihatku.
She looked up, noticed me, and finally waved back with a big grin.
Dia menengadah, melihatku, dan akhirnya **melambaikan tangan kembali** dengan senyuman lebar.
People often wave back out of politeness even if they don't really know you.
Orang sering **melambaikan tangan kembali** karena sopan santun meski mereka tidak benar-benar mengenalmu.