"watch this space" in Arabic

تابعونا للمزيد

Definition

تُستخدم هذه العبارة لإخبار الناس أن هناك معلومات جديدة أو تحديثات قادمة قريباً. تدعو الآخرين للانتباه للأخبار القادمة.

تستخدم غالباً بشكل غير رسمي في التسويق أو على وسائل التواصل أو الإعلانات. تعبر عن وجود أخبار قادمة بدون تفاصيل، لجذب الانتباه وخلق فضول.

Big changes are coming—watch this space.

تغييرات كبيرة قادمة—**تابعونا للمزيد**.

We will announce more details soon, so watch this space.

سنعلن المزيد من التفاصيل قريباً، **تابعونا للمزيد**.

This is just the beginning—watch this space for updates.

هذه مجرد البداية—**تابعونا للمزيد** للتحديثات.

Excited about our new project? Watch this space—something amazing is on its way.

متحمسون لمشروعنا الجديد؟ **تابعونا للمزيد**—شيء رائع قادم.

We've got secrets we can't reveal yet—just watch this space!

لدينا أسرار لا يمكن كشفها بعد—فقط **تابعونا للمزيد**!

I can't share the news yet, but trust me—watch this space.

لا أستطيع مشاركة الأخبار بعد، لكن ثق بي—**تابعونا للمزيد**.