"washable" in Japanese
洗える
Definition
「洗える」とは、水や石鹸で洗っても傷まないことを指します。主に服や布、文房具などによく使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に衣類や布製品、マーカーや塗料にも使います。「machine washable」は洗濯機可。防水(waterproof)とは異なり、水を通さないわけではありません。
Examples
This jacket is washable.
このジャケットは**洗える**。
Are these curtains washable or dry clean only?
このカーテンは**洗えます**か、それともドライクリーニング専用ですか?
Use washable markers for drawing on the wall.
壁に描く時は**洗える**マーカーを使ってください。
Thankfully, the sofa covers are washable, so that coffee spill isn't a big deal.
幸いにも、ソファカバーは**洗える**ので、コーヒーをこぼしても大丈夫です。
With kids, you really need everything to be washable!
子供がいると、すべてが**洗える**ものじゃないといけません!
The label says the rug is washable, but I’d double-check just to be safe.
ラベルには**洗える**と書いてあるけど、念のためもう一度確認しておいた方がいいかも。