"wash out" in Korean

씻어내다빗물에 지워지다(행사가) 비로 취소되다

Definition

무언가를 깨끗이 씻어내거나, 비로 인해 어떤 행사가 취소될 때에도 사용된다.

의류 색이 빠지거나, 비로 행사가 취소될 때 자주 쓰인다. 'wash up'이나 'wash off'와는 다르니 구별 필요.

Please wash out the bottle before you recycle it.

병을 재활용하기 전에 **깨끗이 씻어내 주세요**.

The rain will wash out the chalk on the sidewalk.

비가 인도 위의 분필을 **씻어낼 거야**.

Be careful not to wash out the colors when you do the laundry.

세탁할 때 색이 **씻겨 나가지** 않게 조심해.

The baseball game got washed out because of the storm.

폭풍 때문에 야구 경기가 **취소되었어**.

After that laundry, my favorite shirt looks really washed out.

이번 세탁 후 내 가장 좋아하는 셔츠가 정말 **색이 빠져 보여**.

Half the festival was washed out, but we still had fun at the indoor events.

축제의 절반은 **비로 취소됐지만**, 우리 모두 실내 행사에서 재미있게 놀았다.