"wash down" in Korean

• 물로 넘기다
• 물로 씻어내다

Definition

음식이나 약을 삼킬 때 물과 함께 넘기거나, 물을 뿌려서 표면을 깨끗이 씻는 것.

Usage Notes (Korean)

음식이 목에 걸릴 때 물로 넘기거나, 표면을 물로 씻을 때 주로 쓰이며, 빨래에는 사용하지 않습니다.

Examples

He drank water to wash down the pills.

그는 약을 **물로 넘기기** 위해 물을 마셨다.

We need to wash down the walls before painting.

페인트칠 전에 벽을 **물로 씻어내야** 해.

She ate a cracker and used juice to wash it down.

그녀는 크래커를 먹고 주스로 **물로 넘겼다**.

Let's wash down the patio before the guests arrive.

손님들이 오기 전에 파티오를 **물로 씻어내자**.

That sandwich was so dry—I had to wash it down with soda.

그 샌드위치는 너무 건조해서 난 탄산음료로 **물로 넘겨야** 했어.

After cleaning the grill, I always wash it down with hot water.

나는 그릴 청소 후 항상 뜨거운 물로 **씻어낸다**.