"warfarin" in Arabic

• وارفارين

Definition

الوارفارين هو دواء يساعد في منع تكون الجلطات الدموية أو نموها. يُستخدم عادةً لتقليل خطر السكتة الدماغية أو النوبة القلبية أو أمراض خطيرة أخرى تسببها الجلطات الدموية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم فقط كمصطلح طبي. يجب مراقبة جرعة الوارفارين بعناية لأنه قد يسبب نزيفًا خطيرًا إذا لم يُستخدم بشكل صحيح. من العبارات الشائعة: 'علاج الوارفارين'، 'جرعة الوارفارين'، 'تناول الوارفارين'. لا يستخدم خارج المجال الطبي.

Examples

My doctor prescribed warfarin to prevent blood clots.

وصف لي الطبيب **وارفارين** لمنع تجلط الدم.

He started taking warfarin after his surgery.

بدأ في تناول **وارفارين** بعد عمليته الجراحية.

Do not change your warfarin dose without consulting your doctor.

لا تغير جرعة **وارفارين** دون استشارة طبيبك.

I've been on warfarin therapy for years because of my heart condition.

أنا على علاج **وارفارين** منذ سنوات بسبب مشكلة في قلبي.

Be careful with certain foods when you're taking warfarin, since they can affect how it works.

كن حذرًا من بعض الأطعمة أثناء تناول **وارفارين**، لأنها قد تؤثر على فعاليته.

Missing a dose of warfarin can be risky, so set a reminder if you need to.

نسيان جرعة من **وارفارين** قد يكون خطيرًا، فضع تذكيرًا إذا احتجت.