"wares" in Japanese
商品製品
Definition
市場や屋台などで売られている商品や製品、特に陶器や衣類、手作りの品など手で触れられる物。
Usage Notes (Japanese)
「wares」は複数形で使い、市場や路上販売などで見かける語です。「selling your wares」や「displaying wares」などの表現によく使われ、食品やサービスには通常使いません。
Examples
The vendor showed us his wares at the market.
屋台の人が市場で自分の**商品**を見せてくれた。
She sold handmade wares at the fair.
彼女は手作りの**商品**を祭りで売っていた。
The shop window was full of colorful wares.
お店のウィンドウには色とりどりの**商品**が並んでいた。
Street artists lined the path, each displaying their wares.
道沿いにはストリートアーティストたちが並び、それぞれが自分の**商品**を披露していた。
She travels throughout the region, selling her wares at festivals and markets.
彼女は地域中を旅して、祭りや市場で自分の**商品**を売っている。
If you’re looking for unique gifts, check out their handmade wares.
ユニークな贈り物を探しているなら、彼らの手作りの**商品**を見てみてください。