"wannabes" in Chinese (Traditional)

• 模仿者
• 追星族

Definition

“Wannabes” 指的是那些想模仿成功人士但缺乏原創性的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，偏貶義或帶有嘲諷意味。多用於娛樂、音樂等領域，指努力模仿他人卻不夠原創的人（如“搖滾歌手wannabes”）。

Examples

Some students are wannabes who copy their favorite singers.

有些學生是**模仿者**，會模仿他們喜歡的歌手。

The talent show was full of wannabes.

才藝節目裡到處都是**模仿者**。

Many young actors start as wannabes in the industry.

許多年輕演員起初都是**追星族**。

Ignore the wannabes—just be yourself and you'll stand out.

別管那些**模仿者**，做自己才會與眾不同。

All those fashion wannabes keep buying the latest trends but never create their own style.

那些時尚**模仿者**總是買最新流行，但從不打造自己的風格。

That club is packed with rockstar wannabes every Friday night.

那個俱樂部每週五晚上都擠滿了搖滾明星**模仿者**。