"waning" in Portuguese (PT)
Definition
Ficando menor, mais fraco ou menos importante. Geralmente usado para descrever a lua a diminuir ou a perda de poder ou influência de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Waning" é formal, comum com "waning moon" e para coisas abstratas como "waning influence". Não se usa para tamanhos físicos, exceto da lua. Não confundir com "waxing" (a crescer).
Examples
The waning moon is visible in the early morning sky.
A lua **minguante** é visível no céu da manhã.
His interest in chess is waning.
O interesse dele por xadrez está **diminuindo**.
Support for the project is waning.
O apoio ao projeto está **em declínio**.
I could tell her enthusiasm for the job was waning.
Percebi que o entusiasmo dela pelo trabalho estava **a diminuir**.
Interest in the game is waning, but a few fans remain loyal.
O interesse pelo jogo está **a decair**, mas alguns fãs mantêm-se fiéis.
His waning confidence was obvious after he made the mistake.
A **confiança em declínio** era óbvia após o erro.