"waltzes" in Arabic

• فالس
• يرقص الفالس (فعل)

Definition

"Waltzes" هو جمع لكلمة "waltz" (نوع من الرقص الكلاسيكي) أو الفعل بصيغة المضارع المفرد للشخص الثالث بمعنى يرقص الفالس أو يتحرك بخفة كأنه يرقص الفالس.

Usage Notes (Arabic)

يمكن أن تشير 'waltzes' إلى عدة رقصات أو ألحان فالس، أو إلى قيام شخص بالرقص الفالس. في العبارات مثل 'waltzes in/out' تعني الدخول أو الخروج بخفة أو ثقة زائدة أحياناً. تُستخدم كثيراً في سياقات الرقص أو الموسيقى أو الحركات العفوية.

Examples

He waltzes with his partner every weekend.

هو **يرقص الفالس** مع شريكته كل عطلة نهاية أسبوع.

There are three beautiful waltzes on this album.

هناك ثلاث **فالس** جميلة في هذا الألبوم.

She waltzes into the room with a big smile.

هي **تدخل الغرفة بخفة** وابتسامة عريضة على وجهها.

He just waltzes in like he owns the place.

هو فقط **يدخل بثقة** وكأنه يملك المكان.

The pianist played several lively waltzes during the show.

عزف العازف عدة **فالس** مرحة أثناء العرض.

My cat just waltzes across the keyboard when I'm working.

قطتي فقط **تمر بخفة** فوق لوحة المفاتيح وأنا أعمل.