"walled" in Japanese

• 壁に囲まれた

Definition

何かが壁によって囲まれている状態。主に都市や庭、特定の空間などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合、名詞の前に置いて『壁に囲まれた都市』『壁に囲まれた庭』などと言います。強い保護や歴史的背景を含むことが多く、人には使いません。実際に壁に囲まれている場所のみに使います。

Examples

The old city is walled to keep invaders out.

古い町は侵入者を防ぐために**壁に囲まれて**います。

They built a walled garden to grow vegetables safely.

彼らは野菜を安全に育てるために**壁に囲まれた**庭を作りました。

A walled yard gives children a safe place to play.

**壁に囲まれた**庭なら、子どもたちが安心して遊べます。

We explored the ancient walled city and its narrow streets.

私たちは古い**壁に囲まれた**町とその細い通りを探検しました。

Their house is in a walled community, so it feels very secure.

彼らの家は**壁に囲まれた**コミュニティにあるので、とても安心できます。

Behind the walled courtyard, there’s a peaceful garden hidden from view.

**壁に囲まれた**中庭の奥に、静かな庭園が隠れています。