"walkout" in Japanese

• ウォークアウト
• 退場抗議

Definition

ウォークアウトとは、抗議の意思を示すために多くの人が職場や学校などの場所を一斉に離れることです。

Usage Notes (Japanese)

主に会社や学校での集団抗議行動に使われます。「ウォークアウトを行う（stage a walkout）」は組織して実施する意味です。名詞として使います。

Examples

The workers organized a walkout to demand better pay.

労働者たちは賃上げを求めて**ウォークアウト**を行った。

Students held a walkout to protest the new rules.

生徒たちは新しい規則に抗議するために**ウォークアウト**を行った。

There was a sudden walkout during the meeting.

会議の途中で突然**ウォークアウト**が起こった。

After the announcement, dozens of employees joined the walkout.

発表の後、何十人もの従業員が**ウォークアウト**に参加した。

The company tried to stop the walkout, but people kept leaving.

会社は**ウォークアウト**を止めようとしたが、人々は出て行き続けた。

Last year’s teacher walkout made national news.

昨年の教師による**ウォークアウト**は全国ニュースになった。