"walkies" in Japanese
お散歩(犬用・遊び言葉)
Definition
犬を外に連れて行く散歩のことを、遊び心を込めて言う言葉です。主に犬に話しかけるときに使います。
Usage Notes (Japanese)
この言葉は犬専用で、主にイギリス英語に見られます。「Let's go for walkies!」と言えば、犬が喜んで反応します。人には使いません。
Examples
Let's go for walkies!
さあ、**お散歩**に行こう!
Every afternoon, she takes her dog out for walkies.
毎日午後になると、彼女は犬を**お散歩**に連れて行きます。
The dog gets excited when he hears 'walkies'.
犬は「**お散歩**」という言葉を聞くと興奮します。
If you say 'walkies', he'll run to the door wagging his tail.
「**お散歩**」と言うと、彼は尻尾を振りながらドアに走って行きます。
'Time for walkies!' she shouted, and the dogs started barking.
「**お散歩**の時間よ!」と彼女が叫ぶと、犬たちは吠え始めました。
Rain or shine, Max never misses his evening walkies.
雨の日も晴れの日も、マックスは夕方の**お散歩**を絶対 놓지ません。