"walk together" in Korean

함께 걷다

Definition

두 명 이상이 함께 나란히 걸으면서 시간을 보내거나 대화할 때 사용하는 표현입니다.

친구, 가족, 연인 등 가까운 사이에서 편안하게 쓸 수 있습니다. 느긋한 걸음과 대화 또는 시간 공유의 의미가 있습니다. 가끔 인생의 여정을 함께한다는 비유로도 써요.

Let's walk together to school.

우리 같이 학교까지 **함께 걸을까**?

They walk together in the park every evening.

그들은 매일 저녁 공원에서 **함께 걸어요**.

Can we walk together after lunch?

점심 먹고 우리 **함께 걸을 수 있을까**?

We usually walk together and talk about our day.

우리는 보통 **함께 걸으면서** 하루 이야기를 나눠요.

After dinner, the neighbors like to walk together around the block.

저녁 식사 후에 이웃들은 블록을 **함께 걷는** 것을 좋아합니다.

It feels good to walk together and unwind after a long day.

긴 하루 뒤 **함께 걸으며** 쉬는 것이 기분 좋아요.