"walk on sunshine" in Indonesian
Definition
Merasa sangat bahagia dan penuh energi positif, seakan tidak ada yang bisa membuatmu sedih.
Usage Notes (Indonesian)
Ini adalah ungkapan idiomatik informal, digunakan untuk menggambarkan suasana hati yang sangat bahagia. sering terdengar pada percakapan, lagu, atau media sosial.
Examples
After hearing the good news, I felt like I could walk on sunshine.
Setelah mendengar kabar baik, aku merasa seperti bisa **berjalan di atas sinar matahari**.
She always looks like she could walk on sunshine after winning a game.
Setelah menang pertandingan, dia selalu terlihat seperti bisa **berjalan di atas sinar matahari**.
He felt like he was walking on sunshine after getting his new job.
Setelah dapat pekerjaan baru, dia merasa seperti **berjalan di atas sinar matahari**.
I just got tickets to my favorite band and honestly, I’m walking on sunshine right now.
Baru saja dapat tiket ke band favoritku, jujur saja, sekarang aku **sangat bahagia**.
Ever since she started her new relationship, she's been walking on sunshine.
Sejak mulai hubungan baru, dia selalu **merasa sangat bahagia**.
When you ace a big test, it's hard not to feel like you're walking on sunshine.
Saat kamu dapat nilai bagus di ujian besar, sulit untuk tidak merasa **berjalan di atas sinar matahari**.