"walk off the job" in Hindi

• काम छोड़कर चले जाना (विरोध में)

Definition

अपनी नौकरी को अचानक छोड़ देना, आमतौर पर विरोध के रूप में, जो अक्सर हड़ताल या श्रमिक विवाद का हिस्सा होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Walk off the job' मुख्य रूप से श्रम-संबंधी संदर्भों में, विशेष रूप से हड़ताल के दौरान, उपयोग होता है और इसका मतलब है कर्मचारी विरोध में काम छोड़ देते हैं। यह साधारण 'नौकरी छोड़ना' से अधिक औपचारिक और सामूहिक क्रिया को दर्शाता है।

Examples

The workers walked off the job to demand better pay.

मज़दूरों ने बेहतर वेतन की मांग के लिए **काम छोड़ दिया**।

If management does not listen, employees may walk off the job.

अगर प्रबंधन नहीं सुनेगा, तो कर्मचारी **काम छोड़ सकते हैं**।

Hundreds of teachers walked off the job during the strike.

सैकड़ों शिक्षक हड़ताल के दौरान **काम छोड़कर चले गए**।

Fed up with unsafe conditions, the crew decided to walk off the job.

खतरनाक हालात से तंग आकर, क्रू ने **काम छोड़ने** का फैसला किया।

When the wage negotiations stalled, the miners threatened to walk off the job.

जब वेतन वार्ता रुक गई, तो खनिकों ने **काम छोड़ने** की धमकी दी।

You can't just walk off the job when things get tough.

जब चीजें कठिन हों, तो तुम बस **काम छोड़कर नहीं जा सकते**।