"walk all over" in Indonesian
Definition
Memperlakukan seseorang dengan buruk, tidak adil, atau kurang hormat, biasanya dengan memanfaatkan kebaikan mereka.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, umum untuk menggambarkan seseorang yang sering dimanfaatkan atau tidak dihargai. Tidak berarti berjalan secara fisik.
Examples
I feel like people walk all over me at work.
Saya merasa orang-orang di kantor selalu **mempermainkan** saya.
Don’t let anyone walk all over you.
Jangan biarkan siapa pun **mempermainkan** dirimu.
Her boss always walks all over her.
Bosnya selalu **mempermainkan** dia.
You have to stand up for yourself or people will walk all over you.
Kamu harus membela dirimu sendiri atau orang-orang akan **mempermainkan** kamu.
After a while, she got tired of letting her friends walk all over her.
Setelah beberapa saat, dia jadi lelah membiarkan teman-temannya **mempermainkannya**.
He may be quiet, but he won’t let anyone walk all over him.
Dia mungkin pendiam, tapi dia tidak akan membiarkan siapa pun **mempermainkan** dirinya.