"wakefulness" in Bengali

• জাগরণ

Definition

কেউ যখন জেগে থাকে এবং চারপাশ সম্পর্কে সচেতন থাকে, সেই অবস্থা। সবসময় ঘুম থেকে জাগা বোঝায় না, বরং সচেতন অবস্থায় থাকা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ফরমাল ও বিশেষ করে চিকিৎসা, বিজ্ঞান বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'ঘুম', 'সচেতনতা', 'অনিদ্রা'র মতো শব্দের সঙ্গে জোড়া যায়। দৈনন্দিন কথায় খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Wakefulness is important for learning new things.

**জাগরণ** নতুন কিছু শেখার জন্য জরুরি।

Coffee can help increase wakefulness.

কফি **জাগরণ** বাড়াতে সাহায্য করতে পারে।

Periods of wakefulness at night can make you tired during the day.

রাতে **জাগরণ** থাকলে দিনে ক্লান্তি আসতে পারে।

My mind drifts between wakefulness and sleep when I’m really tired.

আমি খুব ক্লান্ত হলে আমার মন **জাগরণ** আর ঘুমের মাঝে ঘুরে বেড়ায়।

Meditation helped him achieve deep wakefulness without feeling restless.

ধ্যান তার মধ্যে উদ্বেগ ছাড়াই গভীর **জাগরণ** অর্জন করতে সাহায্য করেছে।

With just a few hours of sleep, he struggled to maintain wakefulness during meetings.

মাত্র কয়েক ঘণ্টা ঘুমে, তিনি মিটিংয়ে **জাগরণ** ধরে রাখতে পারছিলেন না।